Mit ihrem Essay „Kulturschock“ hat Fritzsche nicht nur bewiesen, dass sie die Ich-Form meisterhaft beherrscht. Sie hat mit dieser Reflektion politischer Diskussion im eigenen Bekannten- und Familienkreis auf den Punkt gebracht, was die gesellschaftliche Debatte dieses Jahres ausmacht: der Umgang mit kruden Argumenten gegen Minderheiten, das Unbehagen von „Das darf man doch wohl noch sagen“, die Grenzziehung zwischen der Uniformität politischer Korrektheit und Anstand – und die eigene Unsicherheit.